Om boken: år / Den första delen av tetralogin om den spanske mördaren Alvar Diaz. Enligt ödets och den katolska kyrkans vilja måste han, i spetsen för en avdelning av italienska riddare, åka till andra änden av världen till det fortfarande outforskade Florida och stänga helvetets portar, vilket enligt kardinalen, öppnade i Indiens djungler.